Keine exakte Übersetzung gefunden für دون أضرار

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch دون أضرار

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • It ensures the propagation of our species, without defects.
    ،إنها تضمن الانتشار لنوعنا .دون أضرار
  • The maxim sic utere tuo ut alienum non laedas underlies the law of nuisance.
    يؤكد مبدأ استعمال المال دون الإضرار بالغير قانون الإيذاء.
  • Okay, so the question becomes, how do you maintain your margins without damaging your brand, right?
    كيف تحافظون على أرباحكم دون الإضرار باسمكم، صحيح؟
  • All of this can be done without hurting economicgrowth.
    كل هذا من الممكن أن يتم من دون الإضرار بالنموالاقتصادي.
  • These concerns should be carefully studied with an open mind and without prejudice to the effective functioning of the ICC.
    ينبغي دراسة هذه المخاوف بعناية وبعقل مفتوح ودون الإضرار بفعالية عمل المحكمة.
  • We are convinced that it can be done without harm to the process of reconciliation in Afghan society.
    ونعتقد بأنه يمكن تحقيق ذلك الهدف دون الإضرار بعملية المصالحة في المجتمع الأفغاني.
  • Before us lies the challenge of generating greater wealth and more jobs without harming our environment.
    أمامنا يكمن تحدي توليد ثروة أكبر وفرص عمل أكثر من دون الإضرار ببيئتنا.
  • And by “additional”, I mean resources that should not come at the expense of other core United Nations goals.
    وبعبارة “إضافية” إنما أعني أنها موارد ينبغي توفيرها دون الإضرار بالأهداف الأساسية الأخرى للأمم المتحدة.
  • We are confident that that can be done without prejudice to the overall process of reconciliation in Afghan society.
    ونحن واثقون أنه يمكن تحقيق ذلك دون الإضرار بعملية المصالحة الشاملة داخل المجتمع الأفغاني.
  • Further, all the work involving electrophoresis can be eliminated without prejudice to the objectives of the project.
    علاوة على ذلك، يمكن إلغاء كل عمل يشمل الرحلان الكهربائي دون الإضرار بأهداف المشروع.